BIEG NOCNY ZAKOPANE
Organizator główny: Miasto Zakopane, BE COOL, s.r.o.
Termin: 29.05.2025
Miejsce: Zakopane, Polska
Start glownego biegu: Start/Meta – Stadion miejski - ulica Władysława Orkana 10, 34-500 Zakopane
Godzina wydarzenia: 18:00 - 22:00
Trasa:
10km (20:00), 5 km (20:10)
Biegi dziecięce (29.05.2026 - 18:00) – długość trasy 300m – 600m – 800m
Limit czasu: 1 godzina
Limit uczestników: 1000 zarejestrowanych biegaczy z opłaconym wpisowym. Uczestnik uważa się za zarejestrowanego dopiero po opłaceniu wpisowego, kiedy system przydzieli mu numer startowy i zostanie uwzględniony na liście startowej.
Limit uczestników może być dostosowany na podstawie decyzji organizatora lub zgodnie z obowiązującymi zasadami epidemiologicznymi i higienicznymi.
Zasady: Bieg odbywa się zgodnie z zasadami Światowej Federacji Lekkoatletycznej (WA) oraz niniejszymi propozycjami.
Główni funkcjonariusze:
- Dyrektor wydarzenia: Jozef Pukalovič
- Główny organizator: Jakub Kliszcz
- Dyrektor techniczny: Peter Pukalovič
- Dyrektor sportowy: Dag Bělák
Rejestracja:
Na wydarzenie należy zarejestrować się za pośrednictwem systemu rejestracyjnego hakuapp.com, na podstawie którego zostanie Ci przydzielony numer startowy.
- online do 28.05.2026 za pośrednictwem bratislavamarathon.sk
- osobiście w piątek 29.05.2026 od 12:00 do 19:30 w Zakopanem (jeśli limit uczestników nie zostanie wypełniony)
Przed wydarzeniem sprawdź, czy Twoje imię znajduje się na liście startowej. Jeśli nie, skontaktuj się z registracia@becool.sk.
Kategorie: Mężczyźni i kobiety
Mężczyźni:
- M miejsce ogólne
- M do 39 lat (rok urodzenia 1987–2011)
- M40 – wiek 40–49 lat (rok urodzenia 1977–1986)
- M50 – wiek 50–59 lat (rok urodzenia 1967–1976)
- M60 – wiek 60 i więcej lat (rok urodzenia 1966 i wcześniej)
Kobiety:
- K miejsce ogólne
- K do 39 lat (rok urodzenia 1987–2011)
- K40 – wiek 40–49 lat (rok urodzenia 1977–1986)
- K50 – wiek 50–59 lat (rok urodzenia 1967–1976)
- K60 – wiek 60 i więcej lat (rok urodzenia 1966 i wcześniej)
Limit wiekowy: 15 lat (w dniu biegu uczestnik musi mieć ukończone 15 lat)
W przypadku uczestników do 18 lat, włącznie, wymagana jest zgoda prawnego opiekuna, który przejmuje odpowiedzialność za danego biegacza."
Opłata startowa (w zależności od daty płatności):
- 18 € (5km) / 21 € (10km) przy opłaceniu do 30.04.2026
- 22 € (5km) / 25 € (10km) przy opłaceniu od 01.05.2026 do 29.05.2026 lub bezpośrednio na wydarzeniu w trakcie prezentacji.
Specjalne wpisowe na 2 biegi nocne (Night Run Zakopane & Telekom Night Run Štrbské Pleso)
- 36 € (5km) / 42 € (10km) / 14 € (Dzieci) przy opłaceniu do 30.04.2026
+ specjalny medal symbolizujący związek 2 biegów nocnych
+ specjalny upominek z grafiką 2 biegów nocnych
Opłata startowa obejmuje:
- numer startowy z imieniem (przy rejestracji i po opłaceniu wpisowego do 30.04.2026),
- Torba startowa wydarzenia
- poczęstunek po zakończeniu biegu na mecie,
- SMS z ostatecznym czasem na numer telefonu podany podczas rejestracji online,
- możliwość skorzystania z szatni do przebrania,
- możliwość pozostawienia osobistych rzeczy w przechowalni,
- możliwość pobrania dyplomu online po zakończeniu biegu,
- medal dla uczestnika.
Zapłacone opłaty startowe nie są zwracane. W przypadku zgłoszenia rezygnacji do 30.04.2026, uczestnik ma możliwość skorzystania z opłaty startowej w przyszłorocznej edycji tego wydarzenia.
Po prawidłowym wypełnieniu formularza rejestracyjnego system zaproponuje możliwość płatności kartą lub przelewem internetowym. Po prawidłowym opłaceniu opłaty startowej otrzymasz potwierdzenie płatności drogą mailową.
Wysokość opłaty startowej zależy od daty (dnia), w którym dokonano płatności (nie od daty zarejestrowania się w systemie). Przy płatności online przez system rejestracyjny, płatność jest księgowana natychmiast po dokonaniu płatności. Dlatego zalecamy skorzystanie z tej formy płatności, abyś mógł od razu zweryfikować swoją udaną rejestrację na liście uczestników na stronie internetowej wydarzenia (lista startowa).
Prezentacja i odbiór numerów startowych: w piątek 29.05.2026 od 12:00 do 19:30 w Zakopanem
Zgłoszenie nieuczestnictwa – wymiana uczestnika:
Opłata startowa nie jest zwracana. W przypadku zgłoszenia rezygnacji do 17.05.2026 uczestnik ma możliwość skorzystania z opłaty startowej w przyszłorocznej edycji wydarzenia. Jeśli uczestnik zgłosi swoją nieobecność z powodów zdrowotnych i dołączy dokument od lekarza od 18.05.2026 do 29.05.2026, ma również możliwość skorzystania z opłaty startowej w przyszłorocznym wydarzeniu.
Jeśli nie możesz wziąć udziału i chcesz przenieść swój numer startowy na innego uczestnika, możesz to zrobić, wysyłając e-mail na adres oliver@becool.sk najpóźniej do 17.05.2026.
Osoba, która początkowo się zarejestrowała, musi się z nami skontaktować i podać wszystkie dane nowego uczestnika. Pakiet startowy odbiera i potwierdza już nowy uczestnik. Po odbiorze pakietu startowego nie jest możliwa ponowna rejestracja.
Przedrejestracja w okresie od 18.05.2026 do dnia, w którym rozpocznie się wydawanie pakietów startowych, jest płatna w kwocie 5,- Euro/ 20 PLN, która będzie uregulowana przy odbiorze pakietu startowego lub przelewem na konto. Numer startowy nie jest przenoszony. Jeżeli organizator stwierdzi, że z numerem startowym biegł inny uczestnik niż ten, który jest podany w systemie rejestracyjnym, biegacz zostanie zdyskwalifikowany.
Ubezpieczenie:
Wszyscy uczestnicy są zobowiązani do wykupienia indywidualnego ubezpieczenia zdrowotnego (wystarcza standardowe ubezpieczenie zdrowotne obejmujące zakres któregoś z towarzystw ubezpieczeniowych !!!). Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody na mieniu lub zdrowiu związane z podróżą, pobytu oraz udziałem uczestników w wydarzeniu. Każdy uczestnik startuje na własną odpowiedzialność i odpowiada za swój stan zdrowia na starcie i uczestnictwo w wydarzeniu. Organizator zapewnia na miejscu usługi medyczne i ratownicze.
W formularzu rejestracyjnym online masz możliwość podania informacji o Twoim zdrowiu. Organizator użyje tych informacji wyłącznie w przypadku komplikacji zdrowotnych uczestnika i konieczności interwencji służb medycznych i ratowniczych. W przypadku zainteresowania, prosimy uzupełnić przedstawione dane dotyczące Twojego obecnego problemu zdrowotnego, choroby, alergii, osoby kontaktowej lub innej istotnej informacji, która może pomóc nam w przypadku udzielania pomocy medycznej podczas lub po zakończeniu biegu. Jeśli wystąpiły jakiekolwiek zmiany między rejestracją a prezentacją, prosimy o powiadomienie organizatora podczas prezentacji. Przed startem zalecamy, aby uczestnicy przeszli badanie lekarskie.
Mierzenie czasu:
Pomiar czasu jest zapewniany przez firmę VOS-TPK. Czip stanowi integralną część numeru startowego i otrzymasz go podczas prezentacji razem z samym numerem startowym. Po przebiegnięciu przez metę nie musisz zwracać czipu; pozostaje on jako pamiątka wraz z numerem startowym.
Wyniki:
Organizator natychmiast po zakończeniu wydarzenia opublikuje wyniki na stronie sportsofttiming.sk, a następnie na bratislavamarathon.sk. Uczestnicy zostaną sklasyfikowani według oficjalnego czasu (czas od strzału do momentu przekroczenia linii mety). Lista wyników zawierać będzie również informację orientacyjną o osiągniętym czystym (nieoficjalnym) czasie.
Zasady:
Zawody odbywają się zgodnie z przepisami konkurencji lekkoatletycznych WA oraz postanowieniami niniejszego regulaminu. Uczestnik może opuścić trasę za zgodą i pod nadzorem sędziego, pod warunkiem że nie skróci sobie dystansu. Uczestnik, który przyjmie posiłek poza strefą obsługi, naraża się na ryzyko dyskwalifikacji. Uczestnik musi natychmiast zrezygnować z uczestnictwa na polecenie głównego lekarza wydarzenia. Jakiekolwiek towarzyszenie (w tym towarzyszenie na rowerze) lub udzielanie pomocy uczestnikowi podczas zawodów przez inne osoby, z wyjątkiem koniecznej interwencji medycznej lekarza wyznaczonego przez organizatora, uznaje się za niedozwoloną pomoc.
Używanie słuchawek podczas biegu jest zabronione, a zawodnikowi grozi dyskwalifikacja. Jest to niebezpieczne ze względu na bezpieczeństwo biegaczy i widzów, kierunki organizacyjne, interwencje i instrukcje organizatorów na trasie podczas biegu, konieczność reagowania na ruch towarzyszących pojazdów, motocykli i rowerów organizatora, policji, służb medycznych i ratunkowych. Ponadto, oddziela to uczestnika od atmosfery tworzonej przez biegaczy, widzów i program towarzyszący.
Protesty:
Protesty należy zgłosić ustnie głównemu sędziemu najpóźniej 30 minut po opublikowaniu wyników. Odwołanie od decyzji głównego sędziego, złożone wraz z wpłatą w wysokości 10 €, musi być złożone na piśmie do jury najpóźniej 30 minut po oficjalnym ogłoszeniu decyzji głównego sędziego.
Vecné ceny:
Pierwsze trzy kobiety i pierwsi trzej mężczyźni w klasyfikacji ogólnej oraz według kategorii wiekowych otrzymają nagrody rzeczowe..
Szatnie i przechowalnia: Istnieje możliwość przebrania się i przechowania osobistych rzeczy w obszarze startu i mety w strefie technicznej.
WC: Mobilne toalety będą umieszczone w pobliżu startu i mety w strefie technicznej.
Służba zdrowia: W obszarze startu i mety, a także wzdłuż trasy biegu, będzie dostępna szybka służba zdrowia i ratunkowa.
Ostrzeżenie: Ze względu na charakter biegu (biegnie się wieczorem przy sztucznym oświetleniu), prosimy uczestników o zwiększoną ostrożność i ewentualne korzystanie z własnych elementów odblaskowych. Zaleca się także używanie czołówek.
Organizator BE COOL, s.r.o. zastrzega sobie prawo do dostosowania i dokładniejszego określenia niektórych danych zawartych w tych przepisach, zwłaszcza z uwzględnieniem okoliczności vis maior. Podobnie, organizator zastrzega sobie prawo do zakończenia rejestracji uczestników w związku z osiągnięciem limitu biegaczy na wydarzeniu lub umożliwienia startu większej liczbie biegaczy. Organizator zastrzega sobie także prawo do odwołania lub przerwania przeprowadzenia wydarzenia lub którejkolwiek z dyscyplin wydarzenia w przypadku poważnego zagrożenia, zwłaszcza wojny, niekorzystnych warunków pogodowych, zmiany aktualnej sytuacji epidemiologicznej, zagrożenia terroryzmem lub innego ataku zagrażającego bezpieczeństwu uczestników wydarzenia, lub z innych nieprzewidywalnych zdarzeń i okoliczności, takich jak zarządzenia i środki państwa, organów państwowych i samorządowych oraz instytucji.
W takim przypadku biegacz/biegaczka nie ma prawa do zwrotu opłaty startowej ani do jej części, ponieważ organizator już ponosił koszty związane z przygotowaniem wydarzenia przed samym momentem przerwania/anulowania wydarzenia. Jednak po zważeniu wszystkich okoliczności i oszacowaniu kosztów związanych z przygotowaniem wydarzenia, organizator może rozważyć możliwość częściowego zrekompensowania biegaczowi/biegaczce opłaty startowej.Informácie uvedené v týchto propozíciách boli "Utworzone dnia 24.10.2025."
Kontakt: BE COOL, s.r.o., Krajinská 37, 821 06 Bratislava, Slovenská republika
Telefon: 00421/904 404 638, e-mail: info@becool.sk
"Cieszymy się na Państwa przybycie!!!"
